High School DXD, Vol. 4: Yen Press

Ne-a atras atenția un detaliu neașteptat în acest al patrulea volum: miza luptei nu este doar victoria într-un joc de putere, ci însăși libertatea și „virginitatea” frumoasei Rias Gremory. În High School DXD, Vol. 4, Issei Hyoudou trece de la statutul de novice la cel de luptător determinat, aruncându-se într-un „rating game” decisiv împotriva lui Riser și a echipei sale de fete-demon. Subliniem modul în care Hiroji Mishima reușește să echilibreze scenele de acțiune intensă cu momentele de comedie picantă, o semnătură a stilului său artistic.

Cititorul care a apreciat evoluția personajului Bell Cranell în fața pericolelor din Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Vol. 4 (Manga) va găsi aici o tensiune similară a progresului personal — dar într-un context mult mai axat pe elemente supranaturale explicite și ierarhii demonice. Față de volumele ulterioare, precum High School DxD, Vol. 9 sau High School DxD, Vol. 11, unde mizele devin globale și antrenamentele ating cote „iadului”, acest volum păstrează o prospețime a conflictului personal, concentrându-se pe devotamentul lui Issei față de Rias.

Experiența de lectură este una alertă, ritmată de ilustrațiile dinamice specifice Yen Press. Tonul rămâne fidel spiritului de comedie școlară supranaturală, unde limitele puterii sunt testate prin dorințe pur umane. Este un punct de cotitură în serie, unde fantezia se împletește strâns cu motivațiile romantice ale personajelor.