Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Hermogenes On Issues: Strategies of Argument in Later Greek Rhetoric de Hermogenes

Hermogenes On Issues: Strategies of Argument in Later Greek Rhetoric

Autor Hermogenes Traducere de Malcolm Heath
en Limba Engleză Hardback – 22 iun 1995

Reținem că esența lucrării Hermogenes On Issues rezidă în aplicabilitatea sa practică, oferind un sistem riguros de clasificare a „chestiunilor” (staseis) juridice și deliberative. Această ediție, îngrijită de Malcolm Heath, transformă un text tehnic dens într-un instrument de lucru prin introducerea numeroaselor subcapitole care ghidează cititorul prin labirintul strategiilor de argumentare specifice secolului al II-lea d.Hr. Putem afirma că volumul nu este doar o recuperare istorică, ci un manual de logică aplicată, unde fiecare tip de conflict juridic este analizat prin prisma argumentelor disponibile oratorului.

Stilul traducerii urmărește claritatea terminologică, fiind o alternativă necesară la Hermogenes' on Types of Style pentru cursurile de retorică și lingvistică. În timp ce volumul editat de Cecil Wooten se concentrează pe estetica și stilistica discursului, Hermogenes On Issues are avantajul de a se concentra pe structura logică și pe „inventio” – procesul de găsire a argumentelor convingătoare. În contextul operei atribuite acestui autor, lucrarea se situează într-o relație de complementaritate cu Invention and Method; dacă aceasta din urmă explorează tehnicile de compoziție, volumul de față fundamentează baza teoretică a oricărei dispute intelectuale sau juridice din antichitate. Față de Two Greek Rhetorical Treatises from the Roman Empire, care prezintă tradiția aristotelică pre-Hermogenes, lucrarea de față marchează momentul de maturitate și reorganizare a disciplinei, devenind textul standard pentru secolele ce au urmat.

Citește tot Restrânge

Preț: 135130 lei

Preț vechi: 216649 lei
-38%

Puncte Express: 2027

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 28 mai-02 iunie

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780198149828
ISBN-10: 0198149824
Pagini: 284
Ilustrații: line figures
Dimensiuni: 143 x 224 x 22 mm
Greutate: 0.5 kg
Editura: Clarendon Press
Colecția Clarendon Press
Locul publicării:Oxford, United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte studenților la filologie clasică, drept sau comunicare care doresc să înțeleagă rădăcinile tehnicilor de persuasiune. Cititorul câștigă acces la un sistem de gândire care a dominat educația europeană timp de peste un mileniu. Este un instrument esențial pentru oricine vrea să deconstruiască mecanismele unui argument solid, oferind o perspectivă istorică asupra modului în care se structurează o pledoarie eficientă.

Despre autor

Hermogenes din Tars (aprox. 160-225 d.Hr.) a fost un retor grec de o precocitate legendară, a cărui operă a devenit fundamentul studiilor de retorică în Imperiul Bizantin și în perioada Renașterii. Deși cariera sa de orator a fost scurtă, tratatele sale despre stil și argumentare au fost atât de influente încât au eclipsat majoritatea manualelor contemporane lui. Această ediție publicată de Clarendon Press subliniază importanța sa în sistematizarea gândirii critice, consolidând statutul lui Hermogenes ca figură centrală în tranziția retoricii către un sistem pedagogic complex și universal.

Descriere

A new English translation, with commentary, of the treatise On Issues by Hermogenes of Tarsus (AD C.160-225). The book is intended to make sophisticated theories of argument developed by Greek teachers of rhetoric in the second century AD accessible both to specialist and non-specialist readers. Of interest to scholars of all types of Greek literature.

Recenzii

...he not only provides an admirably readable translation of this 'forbidding and unattractive' text, densely littered with technicalities, but adds some eighty pages of illustrations with fresh translations of Libanius, Lucian, Sopater, Syrianus and Aelius Aristides. Dr Heath has gone to enormous pains to give readers every possible help in approaching this extremely specialised treatise on the matters 'at issue' in the court rooms of the second century AD...it provides a lucid account of some rather recondite material. The Clarendon Press is certainly doing its bit for rhetoric.
an admirable coherence, which is greatly assisted by the accuracy, and the occasional necessary ingenuity, of the translation ... Heath has done a great service, following the admirable work of Wooten (1987), both in introducing Hermogenes to a wider public, and in clarifying his texts for those who, like the reviewer, have toiled with them for many years.
painstaking attention to detail and to the text qua text ... H.'s volume is a valuable aid
Teachers and mature students of rhetoric must have it, and good schools will hold a copy in their libraries.
Hermogenes' whole treatise occupies only thirty pages, but Heath follows it with ninety pages of very helpful commentary ... Teachers and mature students of rhetoric must have it, and good schools will hold a copy in their libraries.
Students of ancient rhetoric should be very grateful that Malcolm Heath, ... has chosen to reinvent himself as an authority on rhetorical theory. heath is well-endowed with the qualities required to make progress in this subject: philological acumen, a finely-tuned and methodical attention to detail, an almost heroic patience when coping with pedantry and a resilient faith in the utility of the subject ... a thoroughly admirable book.
Heath's is not the first translation of On Issues into English ... but it will become the standard one. It reads well, and it looks good, with plenty of subheadings and paragraph-breaks to ease the strain on the reader ... To reflect on the difficulties of the technical terms is to appreciate the scale of Heath's achievement. He is to be congratulated on a thoroughly worthy accomplishment. Teachers of ancient rhetoric will from now on have one excuse fewer for not including stasis-theory in their courses.