Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Hard Like Water de Yan Lianke

Hard Like Water

Autor Yan Lianke Traducere de Carlos Rojas
en Limba Engleză Hardback – 15 iun 2021

În peisajul literaturii contemporane, puține voci reușesc să transforme satira politică într-o experiență atât de viscerală precum o face Yan Lianke. Apreciem modul în care noul său roman, Hard Like Water, continuă explorarea începută în Serve the People!, unde dragostea interzisă devenea un act de rebeliune împotriva rigorilor sistemului. Dacă în The Four Books autorul se concentra pe dezumanizarea din lagărele de reeducare, aici el mută focarul în mediul rural, unde Revoluția Culturală nu este doar un fundal politic, ci un catalizator pentru o obsesie erotică și de putere. Imaginați-vă tensiunea ideologică și jocurile de putere din Forbidden City de Vanessa Hua, mutate într-un decor rural izolat, unde tunelurile săpate sub pământ devin singurul spațiu al libertății absolute. Suntem de părere că forța acestui roman rezidă în limbajul său operatic: personajele Gao Aijun și Xia Hongmei nu doar se iubesc, ci se întrec în citate din Mao, transformând dogma în preludiu. Ritmul este alert, marcat de o ironie mușcătoare care nu știrbește însă tragedia umană. Yan Lianke refuză să scrie o simplă cronică istorică, alegând în schimb să exploreze modul în care ambiția și dorința pot corupe chiar și cele mai pure idealuri revoluționare. Este o lectură densă, în care absurdul situațiilor este egalat doar de intensitatea trăirilor personajelor, oferind o perspectivă unică asupra unei perioade care continuă să bântuie memoria colectivă a Chinei.

Citește tot Restrânge

Preț: 11326 lei

Puncte Express: 170

Carte indisponibilă temporar


Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Trimite

Specificații

ISBN-13: 9780802158123
ISBN-10: 0802158129
Pagini: 384
Dimensiuni: 154 x 234 x 39 mm
Greutate: 0.59 kg
Editura: Grove Atlantic

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care caută o literatură provocatoare, ce îmbină analiza politică cu o poveste de dragoste atipică. Veți descoperi cum ideologia poate fi absorbită în cele mai intime aspecte ale vieții umane. Este un câștig cert pentru cei care vor să înțeleagă complexitatea Revoluției Culturale dincolo de manualele de istorie, prin prisma unui autor care a îndrăznit să sfideze cenzura pentru a spune adevăruri incomode despre natura umană.

Despre autor

Yan Lianke, născut în 1958 în provincia Henan, este considerat unul dintre cei mai importanți și controversați scriitori chinezi contemporani. Opera sa, care include titluri precum Lenin's Kisses și Dream of Ding Village, a fost adesea interzisă în țara natală din cauza satirei necruțătoare la adresa sistemului politic. Recunoașterea sa internațională este însă incontestabilă, fiind finalist la Man Booker International Prize și laureat al prestigiosului Premiu Franz Kafka în 2014. Stilul său, marcat de un realism mitic și de o profundă ancorare în realitățile rurale ale Chinei, l-a transformat într-un observator esențial al transformărilor sociale și politice asiatice.

Descriere scurtă

From a visionary, world-class writer, dubbed "China's most controversial novelist" by the New Yorker, a gripping and biting story of ambition and betrayal, following two young communist revolutionaries whose forbidden love sets them apart from their traditionally minded village, as the Cultural Revolution sweeps the nation Gao Aijun is a son of the soil of Henan's Balou Mountains, and after a service in the Army, he is on his way back to his ancestral village, feeling like a hero. Close to his arrival, he sees a strikingly attractive woman walking barefoot alongside a railway track in the warm afternoon sun, and he is instantly smitten. She is Xia Hongmei and lives up to her name of "beautiful flower." Hiding their relationship from their spouses, the pair hurl themselves into the struggle to bring revolution to their backwater village. They spend their days and nights writing pamphlets, organizing work brigades, and attending rallies, feeling they are the vanguard for the full-blown revolution that is waiting in the wings. Emboldened by encouragement from the Party, the couple dig a literal "tunnel of love" between their homes, where underneath the village their revolutionary and sexual fervor reaches a boiling point. While the unsuspecting villagers sleep, they sing revolutionary songs and compete in shouting-matches of Maoist slogans before making earth-moving love. But when their torrid relationship is finally discovered, and they have to answer to Hongmei's husband, their dreams of a bright future together begin to fray. Will their great revolutionary energy save their skins, or will they too fall victim to the revolution that is swallowing up the country?
A novel of rare emotional force and surprising humor, Hard Like Water is an operatic and brilliantly plotted human drama about power's corrupting nature and the brute force of love and desire.