Die Neuauflage des ersten Teils von GUNAYDIN bietet ein neues Konzept fur das Lernen (und Lehren) der modernen turkischen Sprache. Nicht nur Grammatik, Wortschatz und Landeskunde sind aktualisiert, sondern auch Lehr- und Lernmethoden und -techniken. Neben der reinen Sprachvermittlung beinhaltet GUNAYDIN auch einen kommunikativen und interkulturellen Ansatz; Sprachkontrast und Kulturvergleich sind in jede Lektion eingebettet. Der nun in uberarbeiteter Fassung vorliegende erste Band (Teil 1) beinhaltet 15 Lektionen, die Grund- und Mittelstufe der turkischen Grammatik und einen reichen Wortschatz vermitteln. In diesem Band finden sich auch ausfuhrliche Grammatiktabellen und ein umfangreiches Sachregister zum Nachschlagen. Daruber hinaus liegt ein Begleitheft vor, in dem sich Ubersetzungen aller Texte und Dialoge, den Schlussel der Ubungen und eine Gesamtworterliste (uber 2000 Worter und Wendungen) vorfinden.