Green Lantern/Green Arrow: Hard Traveling Heroes Omnibus

Statele Unite ale Americii, anii '70: acesta este cadrul în care universul supereroilor DC părăsește pentru prima dată protecția spațiului cosmic sau a orașelor fictive pentru a privi direct spre realitățile dure ale străzii. Alegerea acestui decor este crucială, deoarece marchează momentul în care banda desenată a încetat să fie doar divertisment, devenind o oglindă socială. Notăm cu interes modul în care Dennis O'Neil și Neal Adams au transformat dinamica dintre Hal Jordan și Oliver Queen într-o dezbatere filosofică despre moralitate și datorie civilă. Remarcăm în Green Lantern/Green Arrow: Hard Travelin' Heroes Omnibus un stil artistic revoluționar; realismul anatomic și compozițiile dinamice ale lui Neal Adams au definit estetica modernă a editurii DC COMICS. În tradiția unor lucrări precum The League of Extraordinary Gentlemen Omnibus de Alan Moore, acest volum reimaginează rolul eroului într-o lume complicată, însă, spre deosebire de viziunea victoriană a lui Moore, O'Neil și Adams ancorează narațiunea în problemele stringente ale vremii lor: rasism, corupție și dependență. Față de abordările moderne, precum cele din Green Lantern by Geoff Johns Omnibus Vol. 3, unde miza este adesea supraviețuirea universului, aici conflictul este profund uman și intim. Experiența de lectură a acestui volum de 1376 de pagini este una densă, oferind o perspectivă istorică asupra tranziției de la Epoca de Argint la cea de Bronz a benzilor desenate. Credem că acest format masiv, de tip hardback, este singura modalitate corectă de a onora o operă care a schimbat fundamental limbajul narativ al genului, oferind cititorului o călătorie completă prin America acelor ani, cu toate contradicțiile și speranțele ei.