God Is Beautiful
Autor Navid Kermani Traducere de Tony Crawforden Limba Engleză Hardback – 2 feb 2015
Recomandăm God Is Beautiful studenților și cercetătorilor în studii islamice și religie comparată, dar și publicului larg interesat de dimensiunea estetică a sacrului. În această lucrare de referință, Navid Kermani propune o perspectivă riguroasă asupra modului în care Coranul a fost receptat și experimentat senzorial, dincolo de interpretările dogmatice. Autorul demonstrează că recitarea melodioasă a textului nu este doar un act ritualic, ci o experiență estetică fundamentală care stă la baza identității musulmane.
Observăm cum Navid Kermani sintetizează mărturii istorice și contemporane pentru a evidenția legătura intrinsecă dintre artă și religie. Spre deosebire de The Art of Reciting the Qur'an de Kristina Nelson, care se concentrează pe aspectele tehnice și socioculturale ale recitării în lumea arabă modernă, lucrarea lui Kermani extinde analiza către fundamentul filosofic și teologic al frumosului. Credem că acest volum completează perspectiva oferită de The Qur'an Heard de Timur R. Yuskaev, adăugând o profunzime istorică și o analiză a surselor clasice care lipsesc din studiile antropologice axate pe contextul american contemporan.
Poziționăm acest volum ca fiind pilonul central al operei lui Navid Kermani, pregătind terenul pentru abordările sale ulterioare. Dacă în Wonder Beyond Belief autorul explorează arta creștină din perspectiva unui observator musulman fascinat de suferință și miracol, în God Is Beautiful el revine la rădăcinile propriei tradiții pentru a explica de ce, în Islam, revelația este inseparabilă de poezie. Structura cărții, deși academică, rămâne accesibilă datorită stilului narativ al autorului, oferind o punte de dialog între Est și Vest prin limbajul universal al esteticii.
Preț: 297.11 lei
Carte tipărită la comandă
Livrare economică 30 mai-13 iunie
Specificații
ISBN-10: 0745651674
Pagini: 400
Dimensiuni: 164 x 239 x 42 mm
Greutate: 0.86 kg
Editura: Polity Press
Locul publicării:Chichester, United Kingdom
Public țintă
Students and scholars of Islam and comparative religion, above all, but also to a wider range of scholars and also possibly to a non–academic readership of Muslims and others interested in Islam.De ce să citești această carte
Această carte este esențială pentru cei care doresc să înțeleagă Islamul dincolo de politică sau jurisprudență, prin prisma frumuseții sale literare și sonore. Cititorul va câștiga o perspectivă profundă asupra modului în care textul sacru este trăit ca o formă de artă vie. Este o recomandare certă pentru oricine studiază fenomenul religios sau estetica literară orientală, oferind instrumente critice pentru analiza raportului dintre divin și frumos.
Despre autor
Navid Kermani este unul dintre cei mai importanți scriitori și intelectuali publici din Germania contemporană, fiind distins cu numeroase premii pentru contribuția sa la dialogul inter-religios. Ca cercetător islamic, Kermani se distinge prin capacitatea de a îmbina rigoarea academică cu sensibilitatea literară. Opera sa, care include eseuri și analize despre estetica sacrului, cum este și volumul Wonder Beyond Belief, reflectă un efort constant de a explica complexitatea tradițiilor religioase unui public global. Analizele sale sunt recunoscute pentru modul în care reușesc să traducă concepte teologice dificile în limbajul culturii contemporane.