Offering a practical demonstration of the theory of genetic criticism, the study of the manuscript and textual development of a literary text, this work shows how the creative process of modernist writer James Joyce can be reconstructed from his manuscripts.