From the Heart

În „From the Heart”, descoperim o Susan Hill care se îndepărtează de atmosfera gotică a celebrei sale lucrări The Woman in Black and Other Ghost Stories pentru a plonja în apele liniștite, dar adânci, ale psihologiei umane. Miza acestui volum nu este spaima, ci vulnerabilitatea unei inimi care încearcă să dea un sens propriei istorii. Observăm aici o precizie chirurgicală în redarea sentimentelor, o trăsătură care definește întreaga operă a autoarei, însă de data aceasta obiectul observației nu mai este supranaturalul, ci cotidianul încărcat de regrete și speranțe. Stilul are ceva din proza de o sinceritate tăioasă a Susanna Tamaro în Follow Your Heart, fără să fie o imitație — Hill păstrează o răceală britanică elegantă, refuzând sentimentalismul facil în favoarea unei clarități care dor. Dacă în Jacob's Room is Full of Books autoarea explora legătura dintre viață și lectură, în acest roman ea explorează granița dintre ceea ce simțim și ceea ce alegem să arătăm lumii. Ritmul este unul meditativ, invitând cititorul la o tăcere reflexivă, similară cu experiența oferită de O, the Brave Music de Dorothy Evelyn Smith, unde maturizarea și înțelegerea lumii adulte se fac prin straturi succesive de memorie. „From the Heart” este o dovadă a măiestriei lui Susan Hill de a transforma banalul în ceva aproape sacru prin simpla forță a atenției acordate detaliului emoțional.