Poesy: Bilingual edition. English-Spanish This book was first bublished in the spring of 2002 by the virtual publisher e-Libro of Miami (USA) in benefit of the victims of the attacks of 11 September 2001. Thirty-five poems related to some other days in the life of a poet. Written in the spring-summer of 2001, the book groups a series of reflexions about life and death, man and destiny. About the predestination and the mens fight for trying to scape of their written destiny. The poet, in this small book, keeps asserting himself in his esential attitudes, showing us his intimate preference for this imperfect world, in which the will to shape our own destiny is just comparable to the obsession and the paradox of dominating it. At the same time, one can allow oneself to be dominated by a world of accumulated memories of our past. This book is, in all, a simple interface between the yearning world of its author and his exterior reality, never completely accepted."