'Eiserner Vorhang' und 'Mauer' - Symbole eines unmenschlichen Systems - sind gefallen, neue Hoffnung keimt bei den Völkern des Ostens auf. Doch die nationalen Minderheiten sind weiterhin fast unerträglichen Spannungen ausgesetzt. Für Hunderttausende in Ost- und Südosteuropa bedeutet der rasante historische Umbruch vor allem die Chance der 'Heimkehr' in das Land ihrer Sprache und Kultur.