Era la prima volta che un concilio parlava delle religioni non cristiane, riconoscendone il cammino per la salvezza e i valori morali e spirituali. Come si riusci, durante il Concilio Vaticano II, ad arrivare alla approvazione di un documento tanto innovativo che conteneva un paragrafo per l'islam e uno per l'ebraismo e che lasciava intravedere un orizzonte nuovo per il dialogo, proprio a partire da una valutazione positiva delle altre religioni? L'autore ricostruisce nei dettagli le complesse fasi discrittura, modifica e approvazione della dichiarazione Nostra Aetate promulgata da Paolo VI il 28 ottobre 1965, fortemente voluta da Giovanni XXIII e che ha aperto una nuova fase nella storia della Chiesa Cattolica.