Frank Miller's Ronin

Stilul vizual al lui Frank Miller în Frank Miller's Ronin este o forță brută care a redefinit posibilitățile romanului grafic la începutul anilor '80. Ne-a atras atenția modul în care Miller reușește să îmbine estetica manga, pe atunci aproape necunoscută în Occident, cu dinamismul benzilor desenate americane și atmosfera densă a prozei noir. Suntem de părere că această lucrare marchează momentul de maximă libertate creativă a autorului, fiind prima sa incursiune într-o lume complet originală, după succesele răsunătoare cu personaje consacrate. Premisa este pe cât de ambițioasă, pe atât de neobișnuită: un samurai din Japonia feudală, dezonorat de moartea maestrului său, este proiectat într-un New York futurist, controlat de corporații și tehnologii bio-cibernetice. Ritmul narațiunii este dictat de alternanța dintre secvențele de luptă hipnotice, aproape mute, și dialogurile tăioase specifice autorului. Cititorul care a apreciat explorarea mitologiei japoneze și a onoarei din Sword of the Ronin de Travis Heermann va găsi aici aceleași teme ale răzbunării și identității pierdute — dar într-un context cyberpunk mult mai agresiv și experimental. În contextul operei sale, Frank Miller's Ronin este puntea necesară între abordarea detectivistică din Daredevil Epic Collection: To Dare The Devil și viziunea apocaliptică din Batman: The Dark Knight: Master Race. Dacă în alte lucrări Miller se adaptează unui univers existent, aici el își construiește propriile reguli, oferind o experiență de lectură densă, susținută de această ediție DC Black Label Edition care pune în valoare detaliile grafice prin calitatea tiparului și secțiunile de artă bonus.