Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Forty Stories de Anton Chekhov

Forty Stories

Autor Anton Chekhov Traducere de Robert Payne
en Limba Engleză Paperback – 6 mar 1991

Traducerea semnată de Robert Payne pentru volumul Forty Stories reușește să păstreze acea claritate aproape clinică a originalului rus, oferind cititorului de limbă engleză acces la nuanțele subtile ale „teatrului stărilor de spirit”. Putem afirma că această antologie nu este doar o simplă culegere de texte, ci o hartă a evoluției unui gen literar pe care Anton Chekhov l-a reinventat radical. De la primele schițe umoristice scrise pentru a-și susține familia, până la profunzimea melancolică a lucrărilor de maturitate, volumul ne poartă prin situații aparent banale care ascund revelații dureroase. Subliniem modul în care autorul democratizează arta narativă: un strănut accidental în prezența unui general sau uluirea unui bărbat în fața iubirii târzii devin ferestre către esența umană. La intersecția dintre The Essential Tales of Chekhov și About Love and Other Stories, această ediție combină selecția riguroasă a celor mai importante titluri cu o viziune de ansamblu asupra întregii opere. Dacă în Ward No. 6 and Other Stories exploram limitele rațiunii și ale suferinței instituționalizate, în Forty Stories regăsim o paletă mult mai largă de emoții, de la absurdul situațional la tragismul mut al izolării. Este o lectură care nu oferă răspunsuri, ci, fidelă crezului lui Cehov, pune întrebările corecte despre demnitate, dorință și eșec în decorul Rusiei de secol XIX, rămânând totodată surprinzător de actuală prin onestitatea observației.

Citește tot Restrânge

Preț: 7539 lei

Preț vechi: 10697 lei
-30%

Puncte Express: 113

Carte disponibilă

Livrare economică 24 iunie-01 iulie
Livrare express 10-16 iunie pentru 5808 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.
 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780679733751
ISBN-10: 0679733752
Pagini: 384
Dimensiuni: 133 x 203 x 20 mm
Greutate: 0.36 kg
Ediția:Vintage Classic.
Editura: Knopf Doubleday Publishing Group

De ce să citești această carte

Recomandăm această antologie oricărui cititor care dorește să descopere de ce Anton Chekhov este considerat părintele prozei scurte moderne. Veți câștiga o înțelegere profundă a naturii umane prin intermediul unor povești care, deși scurte, au densitatea unor romane. Este volumul ideal pentru cei care apreciază realismul psihologic și personajele surprinse în momente de maximă vulnerabilitate, oferind o experiență de lectură contemplativă și rafinată.

Despre autor

Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904) a fost un dramaturg și prozator rus, recunoscut drept unul dintre cei mai mari scriitori ai lumii. Medic de profesie, Cehov a adus în literatură o precizie observațională unică, afirmând adesea că medicina este soția sa, iar literatura îi este amantă. Deși a început să scrie povestiri din motive financiare, inovațiile sale formale au influențat decisiv evoluția prozei moderne. Ca dramaturg, a creat piese fundamentale precum Pescărușul sau Livada de vișini, impunând un stil bazat pe atmosferă și subtext în detrimentul acțiunii convenționale. A murit prematur de tuberculoză, lăsând în urmă o operă care continuă să fie un reper pentru scriitorii contemporani.

Recenzii

I long to embrace, to include in my own short life, all that is accessible to man. I long to speak, to read, to wield a hammer in a great factory, to keep watch at sea, to plow. I want to be walking along the Nevsky Prospect, or in the open fields, or on the ocean -- wherever my imagination ranges."

-- Anton Chekhov

If any one writer can be said to have invented the modem short story, it is Anton Chekhov. It is not just that Chekhov democratized this art form; more than that, he changed the thrust of short fiction from relating to revealing.

And what marvelous and unbearable things are revealed in these Forty Stories. The abashed happiness of a woman in the presence of the husband who abandoned her years before. The obsequious terror of the official who accidentally sneezes on a general. The poignant astonishment of an aging Don Juan overtaken by love. Spanning the entirety of Chekhov's career and including such masterpieces as "Surgery," "The Huntsman," "Anyuta," "Sleepy-head," "The Lady With the Pet Dog," and "The Bishop," this collection manages to be amusing, dazzling, and supremely moving -- often within a single page.

Vintage Classic are-quality paperback editions of the world's greatest written works. They are durably bound and are printed exclusively on acid-free paper.

Textul de pe ultima copertă

This is a collection of 40 short stories from author Anton Chekhov, and ranging from the abashed happiness of a woman in the presence of the husband who abandoned her years before, to the poignant astonishment of an aging Don Juan overtaken by love, and many more.

Descriere scurtă

If any writer can be said to have invented the modern short story, it is Anton Chekhov. It is not just that Chekhov democratized this art form; more than that, he changed the thrust of short fiction from relating to revealing. And what marvelous and unbearable things are revealed in these Forty Stories. The abashed happiness of a woman in the presence of the husband who abandoned her years before. The obsequious terror of the official who accidentally sneezes on a general. The poignant astonishment of an aging Don Juan overtaken by love. Spanning the entirety of Chekhov's career and including such masterpieces as "Surgery," "The Huntsman," "Anyuta," "Sleepyhead," "The Lady With the Pet Dog," and "The Bishop," this collection manages to be amusing, dazzling, and supremely moving often within a single page."

Notă biografică

Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904) was a Russian playwright and short story writer who is considered to be among the greatest writers of short fiction in history. His career as a playwright produced four classics, and his best short stories are held in high esteem by writers and critics. Along with Henrik Ibsen and August Strindberg, Chekhov is often referred to as one of the three seminal figures in the birth of early modernism in the theater. Chekhov practiced as a medical doctor throughout most of his literary career: "Medicine is my lawful wife," he once said, "and literature is my mistress."Chekhov renounced the theatre after the disastrous reception of The Seagull in 1896, but the play was revived to acclaim in 1898 by Constantin Stanislavski's Moscow Art Theatre, which subsequently also produced Chekhov's Uncle Vanya and premiered his last two plays, Three Sisters and The Cherry Orchard. These four works present a challenge to the acting ensemble as well as to audiences, because in place of conventional action Chekhov offers a "theatre of mood" and a "submerged life in the text."Chekhov had at first written stories only for financial gain, but as his artistic ambition grew, he made formal innovations which have influenced the evolution of the modern short story. He made no apologies for the difficulties this posed to readers, insisting that the role of an artist was to ask questions, not to answer them. Anton Chekhov was the author of hundreds of short stories and several plays and is regarded by many as both the greatest Russian storyteller and the father of modern drama. 

Robert Payne (1911–1983) was a writer known for his novels, poems, and articles. Payne specialized in biography and history. After working and studying abroad Asia, he moved to the United States, where he became a professor of English literature. He spent the rest of his life in New York. A prolific biographic, Payne wrote some of the essential texts on Hitler, Stalin, Marx, Mao Zedong, Lenin, and Gandhi.