Kanade works hard to make the perfect birthday present for Kaho, but when he tries to deliver it, he catches her kissing Taga in the rain! Heartbroken, Kanade runs away, leaving everyone back at Kasumi Residency desperate to bring him home...but Kaho doesn't know how to face him anymore! Will their fragile romance weather this storm?