Fall Down 7 Times Get Up 8
Autor Naoki Higashida Traducere de KA Yoshida, David Mitchellen Limba Engleză Hardback – 11 iul 2017
Observăm în ultimii ani o schimbare profundă în modul în care societatea percepe neurodiversitatea, trecând de la o abordare clinică la una empatică, centrată pe vocea individului. Fall Down 7 Times Get Up 8 reprezintă un pilon esențial în această transformare a stilului de viață incluziv. Dacă în lucrarea sa anterioară, Warum ich euch nicht in die Augen schauen kann (cunoscută internațional ca The Reason I Jump), Naoki Higashida ne oferea perspectiva vulnerabilă a unui copil de treisprezece ani, noul volum marchează trecerea spre maturitate. Autorul nu mai este doar un subiect de studiu, ci un observator fin al condiției umane.
Remarcăm structura fragmentată, cu capitole scurte și percutante, care oglindește modul în care Higashida procesează realitatea. Cine a explorat universul interior al unui copil în The Reason I Jump: one boy's voice from the silence of autism va aprecia aici evoluția tonului: mai reflexiv, marcat de un umor discret și de o tenacitate remarcabilă. Spre deosebire de Dear Charlie, unde perspectiva este cea a unui bunic, Higashida ne oferă acces direct, nefiltrat, la „pașii gândirii” sale — de la efortul de a recunoaște că afară plouă, până la exhilararea călătoriilor. Stilul său liric, tradus cu sensibilitate de David Mitchell și KA Yoshida, transformă dificultatea comunicării verbale într-o formă de artă literară. Notăm cu interes cum autorul reușește să explice comportamente care par stranii pentru „neurotipici”, transformându-le în experiențe universale de adaptare și reziliență.
Preț: 121.82 lei
Carte indisponibilă temporar
Specificații
ISBN-10: 0812997395
Pagini: 240
Dimensiuni: 144 x 216 x 27 mm
Greutate: 0.39 kg
Editura: Random House
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte oricărui părinte, educator sau cititor care dorește să înțeleagă autismul din interior, nu din manuale. Fall Down 7 Times Get Up 8 nu este doar o mărturie despre dizabilitate, ci un exercițiu de voință care demonstrează cum limitele fizice pot fi depășite prin scris. Cititorul câștigă o perspectivă nouă asupra micilor victorii cotidiene și un instrument practic pentru a comunica mai eficient cu persoanele non-verbale.
Despre autor
Naoki Higashida s-a născut în Kimitsu, Japonia, în 1992. Diagnosticat cu autism sever la o vârstă fragedă, a învățat să comunice folosind o tabelă de caractere alfabetice, devenind un scriitor non-verbal de succes internațional. Lucrarea sa de debut, scrisă la doar 13 ani, a devenit un fenomen global, fiind ulterior adaptată într-un documentar premiat. Prin scrierile sale, Higashida a devenit un ambasador global al neurodiversității, demonstrând că absența vorbirii nu echivalează cu absența gândirii complexe sau a emoțiilor profunde.
Descriere scurtă
"Compelling insight on every single page, gently challenging assumptions you didn't even know you held on how others 'should' process the social and physical environments around us."--Ellen Notbohm, author of Ten Things Every Child with Autism Wishes You Knew Praise for The Reason I Jump "One of the most remarkable books I've ever read."--Jon Stewart "The Reason I Jump is a Rosetta stone. . . . It will stretch your vision of what it is to be human."--Andrew Solomon, The Times (UK) "Amazing times a million."--Whoopi Goldberg, People "Extraordinary, moving, and jeweled with epiphanies."--The Boston Globe
Notă biografică
David Mitchell is the author of seven novels, including Cloud Atlas, The Bone Clocks, and, most recently, Slade House. KA Yoshida was born in Yamaguchi, Japan, and specialized in English poetry at Notre Dame Seishin University. KA Yoshida and David Mitchell live in Ireland with their two children.