Every Little Hippo Can

Cum îi explicăm unui copil că efortul depus contează la fel de mult ca rezultatul final, mai ales atunci când se simte descurajat de propriile limite? Remarcăm în Every Little Hippo Can o abordare blândă și plină de empatie a conceptului de „mentalitate de creștere”. Povestea îi are în centru pe Horace și Hope, doi pui de hipopotam care, din dorința de a-și ajuta bunica ce nu mai poate merge până la lac, decid să îi aducă apa la ea. Însă Horace este mic, iar găleata lui ajunge mereu goală, provocându-i frustrare. Suntem de părere că forța acestui text rezidă în replica bunicii, care devine o ancoră emoțională: „Nu e vorba că nu poți să o faci... doar că nu poți să o faci ÎNCĂ”. Găsim aici o continuitate tematică remarcabilă cu alte lucrări ale lui Andreae Giles. Dacă în Brave Dave accentul cădea pe încrederea de a fi tu însuți, iar în Elephant Me Board Book pe acceptarea propriei identități, noul volum se concentrează pe răbdare și perseverență. Copiii care au iubit Giraffes Can't Dance vor găsi aici aceeași magie a transformării prin încredere, într-un context nou, legat de solidaritatea familială. Stilul vizual semnat de Guy Parker-Rees păstrează culorile vibrante și expresivitatea care au consacrat acest duo creativ, transformând fiecare pagină într-o lecție vizuală despre creștere și speranță.