Emma, Vol.1

Descoperim în acest prim volum al seriei Emma, Vol.1 o dilemă clasică, dar prezentată într-o formă vizuală de o eleganță rară: ce se întâmplă atunci când atracția sinceră se lovește de zidul de nepătruns al ierarhiilor sociale? Întâlnirea dintre William Jones, un tânăr din înalta societate, și Emma, o servitoare cu ochelari și o inteligență sclipitoare, nu este doar începutul unei povești de dragoste, ci și o incursiune fascinantă în eticheta rigidă a Londrei victoriene. Suntem de părere că forța acestui roman grafic rezidă în capacitatea autoarei Kaoru Mori de a transforma detaliile cotidiene — de la pliul unei rochii până la ritualul ceaiului — în elemente narative esențiale. Stilul are ceva din finețea și atenția pentru convențiile sociale regăsite în Emma de Jane Austen, fără să fie o imitație; acolo unde Austen folosește satira, Mori utilizează desenul migălos pentru a evoca atmosfera epocii. Față de lucrările sale ulterioare, precum A Bride's Story, unde accentul cade pe peisajele vaste ale Drumului Mătăsii, aici universul este mai intim, concentrat pe interioarele britanice și pe tensiunea subtilă a privirilor furate. Credem că această ediție omnibus, publicată de Yen Press, este modul ideal de a experimenta ritmul așezat al poveștii, oferind cititorului timpul necesar să observe cum se construiește, pagină cu pagină, o legătură care sfidează prejudecățile vremii.