Emma's Poem
Autor Linda Glaser Ilustrat de Claire A. Nivolaen Limba Engleză Paperback – 10 sep 2013 – vârsta până la 8 ani
Descoperim aici o incursiune vizuală și poetică în istoria unuia dintre cele mai recognoscibile monumente ale lumii, însă dintr-o perspectivă surprinzătoare: cea a cuvintelor care i-au oferit o voce. Putem afirma că „Emma's Poem” nu este doar o lecție de istorie, ci o invitație la empatie pentru copiii cu vârste între 6 și 10 ani. Deși nu include elemente de tip pop-up, interactivitatea volumului rezidă în structura sa narativă — o biografie scrisă în versuri libere care încurajează lectura cu voce tare și analiza textului, fiind de altfel utilizată ca text exemplar în programa școlară americană (Common Core). Stilul ilustrațiilor semnate de Claire A. Nivola amintește de scenele de epocă ale Barbarei Cooney, capturând contrastul dintre opulența New York-ului de la sfârșitul secolului al XIX-lea și demnitatea noilor veniți. Această abordare vizuală transformă fiecare pagină într-o fereastră către trecut. În familia unor titluri precum The Story of the Statue of Liberty de Betsy Maestro, dar cu o temă actuală și profund umanistă: puterea unui singur om de a schimba semnificația unui simbol național prin artă și activism. Merită menționat modul în care Linda Glaser își adaptează sensibilitatea poetică în acest context istoric. Dacă în seria sa dedicată anotimpurilor — It's Fall!, It's Spring! sau It's Winter! — explora natura prin sculpturi în hârtie și observație directă, aici își îndreaptă privirea către natura umană și dreptatea socială. La fel ca în Our Big Home, unde prezenta planeta ca pe un spațiu comun ce trebuie îngrijit, autoarea subliniază în „Emma's Poem” importanța compasiunii și a ospitalității față de cei aflați în căutarea libertății.
Preț: 53.95 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 08-22 septembrie
Specificații
ISBN-10: 0544105087
Pagini: 32
Ilustrații: Full-color illustrations
Dimensiuni: 200 x 279 x 7 mm
Greutate: 0.14 kg
Editura: Harpercollins
Locul publicării:China
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să le prezinte copiilor concepte complexe precum imigrația și justiția socială prin intermediul artei. Este o lectură esențială pentru a înțelege cum poezia poate influența istoria. Cititorul câștigă nu doar cunoștințe despre Emma Lazarus, ci și o apreciere pentru diversitatea culturală, totul într-un format vizual deosebit care facilitează discuții profunde despre acceptare.
Despre autor
Linda Glaser este o scriitoare americană a cărei operă este profund marcată de temele naturii și ale identității. Bunicii ei au emigrat din Europa de Est la New York la sfârșitul anilor 1800, experiență care a inspirat atât „Emma's Poem”, cât și romanul său „Bridge to America”. Glaser este cunoscută pentru capacitatea de a traduce concepte abstracte pentru publicul tânăr, fie că este vorba despre schimbările sezoniere sau despre responsabilitatea civică. În prezent, locuiește în Duluth, Minnesota, continuând să scrie cărți care celebrează conexiunea dintre oameni și mediul lor.
Descriere scurtă
"Give me your tired, your poor
Your huddled masses yearning to breathe free . . . " In 1883, Emma Lazarus, deeply moved by an influx of immigrants from eastern Europe, wrote a sonnet that gave a voice to the Statue of Liberty. Originally a gift from France to celebrate our shared national struggles for liberty, the statue, thanks to Emma's poem, came to define us as a nation that welcomes immigrants. The text of that now famous poem, "The New Colossus," appears in this free-verse biography, illustrated in an exquisite folk art style. The New Colossus by Emma Lazarus has been selected as a Common Core Text Exemplar (Grades 4-5, Poetry)