Eljon - Höchster: Forschungen zum Alten Testament

În literatura academică dedicată studiilor biblice, lipsea o analiză exhaustivă și actualizată asupra epitetului divin „Eljon” (Cel Preaînalt), care să integreze descoperirile recente din spațiul vest-semitic cu textul masoretic. Eljon - Höchster completează această lacună, oferind o examinare filologică și istorică profundă a modului în care această denumire a modelat concepția despre divinitate în Israelul antic. Găsim în această carte o rigoare metodologică specifică seriei Forschungen zum Alten Testament, volumul fiind esențial pentru înțelegerea ierarhiilor divine și a transferului de atribute între panteoanele canaanite și monoteismul biblic. Anna Elise Zernecke își poziționează cercetarea ca o continuare firească a preocupărilor sale din Mediating Between Heaven and Earth, unde analiza mecanismele de comunicare dintre oameni și zei. Dacă în lucrările anterioare se concentra pe actul medierii, aici autoarea sondează însăși natura și rangul divinității apelate. Lucrarea acoperă aceeași arie tematică precum Der Gottesnamens Kyrios der Septuaginta und die Entwicklung des Gottesbgriffs in den Religionen der semitischen Völker de Wolf Wilhelm Baudissin, dar cu o abordare mult mai axată pe izvoarele epigrafice recente și pe o exegeză critică a psalmilor, spre deosebire de accentul pus de Baudissin pe receptarea în limba greacă. De asemenea, în timp ce Reinhard Müller în Jahwe als Wettergott explorează ipostaza de zeu al furtunii, Zernecke se concentrează pe dimensiunea de transcendență și supremație absolută sugerată de epitetul „Höchster”.