"Je suis etonne de constater a quel point Simon sait habilement nous guider dans cette experience liberatrice. Je recommande fortement ce livre a quiconque souhaitant mieux comprendre la vie." - MahaVajra "Puisque la totalite de notre experience de la realite passe par nos outils d'observation, de perception et d'echantillonnage, ne serait-il pas important de nous demander jusqu'a quel point ils sont fiables? Que nous permettent-ils de percevoir au juste, ou plutot: que nous empechent-ils de percevoir? La reponse a ces questions pourrait nous aider a dissoudre les limites de notre experience " Ce livre est le resultat de beaucoup de travail, et l'ecrire fut de loin la partie la plus facile. Il traite de sujets qu'une partie de vous-meme ne voudra peut-etre pas voir. J'ai directement experimente tout ce que vous vous appretez a lire. Certaines de ces choses vous contrarieront ou vous provoqueront peut-etre, tout comme elles m'ont contrarie et provoque alors que je me les repetais ou que je les mettais en pratique chaque jour. Cependant, j'ai decouvert que ce qui me contrariait etait mon refus de lacher-prise. C'est seulement a ce moment que j'ai vraiment saisi que j'avais ete mon propre bourreau pendant tout ce temps et c'est seulement a ce moment que j'ai decouvert une liberte que je n'aurais pas pu imaginer auparavant. Il est etonnant de constater a quel point tenir fermement a quelque chose qui n'existe pas peut provoquer autant d'inconfort Je souhaite remercier le Maitre Maha Vajra pour sa disponibilite et sa guidance inestimable au cours de la derniere decennie. Je souhaite que vous ayez tous le courage d'affronter vos propres peurs ainsi que votre propre ego, que vous ne vous jugiez pas pour les erreurs percues que vous auriez pu commenter ou que vous commettrez peut-etre, que vous ayez de la compassion envers les autres ainsi qu'envers les illusions qu'ils peuvent encore avoir, que vous puissiez mettre votre experience transitoire actuelle en perspective et que vous vous souveniez de qui vous etes vraiment."