Separated from Elan by an act of violence and Elan's controlling father, Rafa finally learns the secrets that Elan never shared. Meanwhile, damaged in body and sick in spirit, Elan convalesces in his father's home under the suspiciously watchful eye of the butler. Also, one tiny stray kitten and some German philosophy.