Die letzten Gefechte des Kalten Krieges. Fremde U-Boote verletzten die Souveranitat der schwedischen Gewasser. Uber den Grenzubergang Friedrichstrasse in Berlin verlasst ein junger Mann unbehelligt die DDR und reist wenig spater in Schweden ein. Die Leiche eines Tauchers wird am Strand einer Insel vor Stockholm angeschwemmt. Was hat Sven Lindstrom, der im Stockholmer Polizeiprasidium in die freigewordene Position des Drogendezernenten gelobt wird, mit all dem zu tun? Um dem Mittelmass seines Dienstes zu entkommen, missachtet er den Rat seines Assistenten und Freundes Malte Stormquist -Jage nicht in fremden Revieren- und muss dafur einen hohen Preis zahle