Contains the proceedings of the 16th Carolina Dynamics Symposium, held in April 2018. The papers cover various topics in dynamics and randomness, including complex dynamics, ergodic theory, topological dynamics, celestial mechanics, symbolic dynamics, computational topology, random processes, and regular languages.