Johnen, W: Duel Under the Stars

Pentru cercetătorii istoriei militare și pasionații de aviație care studiază tacticile defensive ale celui de-al Doilea Război Mondial, Duel Under the Stars reprezintă o resursă primară de o valoare tehnică incontestabilă. Relevanța acestui volum pentru bibliografia de specialitate rezidă în documentarea directă a tranziției de la zborul vizual la utilizarea sistemelor radar complexe, elemente esențiale în înțelegerea modului în care s-a desfășurat războiul aerian deasupra Germaniei. Ne-a atras atenția rigoarea cu care Wilhelm Johnen descrie misiunile de interceptare din timpul campaniei Battle of the Ruhr, oferind detalii despre performanțele aeronavelor Bf 110 în condiții de vizibilitate zero. Notăm cu interes relatarea incidentului diplomatic din Elveția, unde aterizarea forțată a unui avion echipat cu tehnologie secretă a declanșat negocieri la nivel înalt între guvernul elvețian și Hermann Göring. Această perspectivă germană completează viziunea oferită de Johnnie Johnson's 1942 Diary, adăugând detaliile tehnice ale apărării nocturne care lipsesc din jurnalele piloților de vânătoare britanici axate pe misiuni de zi. Spre deosebire de German Night Fighter Aces of World War 2, care oferă o privire de ansamblu statistică, lucrarea lui Johnen este un document personal care umanizează presiunea constantă a interceptărilor și complexitatea tehnică a radarelor 'Giant Würzburg'. Cele 128 de ilustrații incluse în ediția de față de la GREENHILL BOOKS sunt esențiale pentru vizualizarea dispozitivelor descrise în text.