Du riechst so gut 10: Du riechst so gut, cartea 10

La suprafață, Du riechst so gut 10 pare a fi doar o comedie romantică de birou, ușoară și senzorială, însă sub acest strat observăm o explorare profundă a vulnerabilității umane. În acest al zecelea volum al seriei semnate de Kintetsu Yamada, ceea ce începe ca o simplă invitație la ceai se transformă într-o confruntare dureroasă cu trecutul. Ne-a atras atenția modul în care autorul reușește să echilibreze momentele de tandrețe domestică dintre Asako și Kotaro cu greutatea unor traume școlare care ies la suprafață pe neașteptate. Găsim aici aceeași atenție la detalii care a consacrat lucrări precum Sweat and Soap 1 sau Sweat and Soap 4, unde chimia dintre protagoniști este construită pe acceptarea reciprocă a imperfecțiunilor fizice. Dacă Heaven de Mieko Kawakami v-a captivat prin modul poetic și dureros în care analizează trauma și reziliența în fața hărțuirii, Du riechst so gut 10 extinde experiența în direcția maturizării emoționale într-o relație adultă. Ritmul narațiunii este unul introspectiv, oferind cititorului spațiul necesar pentru a înțelege dacă Asako va găsi curajul de a-i mărturisi lui Kotaro secretele care o apasă. Stilul artistic rămâne expresiv, capturând nuanțele fine ale emoțiilor pe care personajele nu reușesc mereu să le exprime prin cuvinte, într-o ediție de calitate în limba germană.