Dragons Rioting, Vol. 4

Tradusă din limba japoneză, seria manga semnată de Tsuyoshi Watanabe aduce în prim-plan o combinație neobișnuită de arte marțiale și comedie de situație, care își păstrează savoarea și tensiunea în ediția în limba engleză de la Yen Press. În Dragons Rioting, Vol. 4, miza crește considerabil pentru Rintaro Tachibana, protagonistul forțat de o boală bizară să mențină un calm absolut într-un mediu plin de tentații. Considerăm că forța acestui volum rezidă în echilibrul dintre momentele de umor absurd și secvențele de acțiune coregrafiate cu precizie vizuală.

Imaginați-vă tensiunea detectivistică din Case Closed, Vol. 86, mutată într-un decor de liceu feminin unde artele marțiale sunt la ordinea zilei, iar miza nu este doar rezolvarea unui furt de costume de baie, ci supraviețuirea fizică a eroului. În acest volum, Rintaro se confruntă cu Ren, Dragonul Valurilor Severe, o nouă figură impunătoare care complică ierarhia puterii stabilită în volumele anterioare, precum Dragons Rioting, Vol. 2.

Subliniem evoluția stilului lui Watanabe, care reușește să integreze elemente de mister supranatural prin apariția unei „bestii negre” ce atacă personajele, oferind o notă mai întunecată narațiunii. Față de volumele viitoare, cum este Dragons Rioting, Vol. 7, unde accentul cade pe lupte politice școlare, aici suntem încă în zona de explorare a limitelor autocontrolului lui Rintaro. Ilustrațiile sunt, ca de obicei, extrem de dinamice, reușind să transmită atât viteza loviturilor, cât și starea internă de alertă a personajelor.