Dr. Seuss's Sleep Book

Copiii care au fost fermecați de Everyone Is Yawning de Anita Bijsterbosch vor găsi în Dr. Seuss's Sleep Book aceeași temă a căscatului contagios, însă transpusă într-un univers fantastic mult mai vast și plin de umorul absurd caracteristic autorului. Considerăm că această lucrare reprezintă una dintre cele mai ingenioase metode de a calma energia debordantă a celor mici înainte de culcare. Totul începe cu o insectă minusculă și un căscat aparent inofensiv, care declanșează o reacție în lanț la nivel global, cuprinzând peste nouăzeci și nouă de trilioane de creaturi. Apreciem modul în care Seuss folosește ritmul și rima pentru a induce o stare de relaxare, fără a sacrifica elementul distractiv. Spre deosebire de fabulele morale precum Yertle the Turtle and Other Stories sau The Sneetches and Other Stories, unde accentul cade pe comportamentul social și etică, acest titlu se concentrează pe o experiență senzorială și pe confortul ritualului de seară. Structura narativă este punctată de invenții lingvistice memorabile, precum dispozitivul „Audio-Telly-o-Tally-o Count”, care monitorizează somnul din țara Keck până în castelul Krupp. Credem că farmecul acestei ediții în limba engleză constă tocmai în muzicalitatea versurilor originale, care ajută la reglarea respirației și a ritmului lecturii. Este o completare firească la lucrările sale mai introspective, precum Oh, the Places You'll Go!, oferind o ancoră de liniște într-o lume plină de aventură. Ilustrațiile vibrante și personajele bizare mențin atenția trează doar atât cât este necesar pentru ca, la final, micul cititor să fie gata pentru propriul somn.