DISCO DEATH John Travolta strutted his stuff across the movie screen in "Saturday Night Fever," and suddenly the dance world would never be the same. Minneapolis was no stranger to the new trends. Young teachers and students began to frequent the domain of dancemaster Edward Garrett. His original choreography and charismatic personality drew the rich and the want-to-be with-it elite of Minneapolis and St. Paul. It also brought about his demise.