Dieser Band vereint die Alben In den Klauen der Kreuzritter, Das Wespennest, Die Gefangenen der Zeit und Von Minimenschen und Menschenaffen sowie zwei bislang nicht als Album veröffentlichte Kurzgeschichten: Die Weihnachtsgäste (Spirou Nr. 2176 vom 27. Dezember 1979) und Sabines Entführung (Spirou Spezial 81-82, Beilage zu Spirou Nr. 2273 vom 5. November 1981)