Der andalusische Philosoph Averroës (1126 - 1198) "sah in der Logik die einzige Möglichkeit des Menschen, glücklich zu werden. Die Logik (nach Aristoteles) lieferte für ihn die Möglichkeit, aus den Daten der Sinne zur Erkenntnis der Wahrheit zu kommen." (Wikipedia) Maximilian Joseph Heinrich Horten (1874 - 1945), Bibliotheksrat, Professor für orientalische Sprachen und bedeutender deutscher Orientalist, versuchte sich an einer grundlegenden systematischen Aufarbeitung der arabischen Philosophie und Theologie und hat mehrere der wichtigsten Texte arabischer Philosophie ins Deutsche übersetzt. In vorliegendem Werk übersetzt und erläutert der Autor Averroës' Kommentar zur Metaphysik des Aristoteles. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1912.