Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Die Hummerschwestern de Beverly Jensen

Die Hummerschwestern

Autor Beverly Jensen Traducere de Beate Brammertz
de Limba Germană Hardback – 31 mar 2012

Ritmul lecturii în Die Hummerschwestern este unul așezat, stratificat, asemenea mareelor care lovesc țărmul stâncos din New Brunswick. Observăm o narațiune care nu se grăbește, ci preferă să zăbovească asupra detaliilor senzoriale ale unei vieți aspre, dar de o frumusețe stranie. Ne-a atras atenția modul în care Beverly Jensen construiește universul surorilor Idella și Avis Hillock, începând cu anul 1916, într-un peisaj dominat de ferme de cartofi și munca istovitoare a pescarilor de homari. Această ediție în limba germană păstrează intactă atmosfera melancolică a operei originale, publicată postum prin eforturile susținătorilor autoarei.

Merită menționat că, deși titlul sugerează o dinamică de familie, profunzimea psihologică depășește sfera divertismentului ușor. Cititorul care a apreciat legăturile de familie și portretizarea feminității din Little Women. Beth und ihre Schwestern de Louisa May Alcott va găsi aici o explorare similară a loialității dintre surori — dar într-un context mult mai dur, marcat de privațiunile începutului de secol XX. Spre deosebire de tonul optimist din Die Wunderfrauen de Stephanie Schuster, proza lui Jensen este ancorată într-un realism sobru, unde supraviețuirea și demnitatea se împletesc într-un portret istoric de o onestitate rară, definitoriu pentru întreaga moștenire literară a autoarei.

Citește tot Restrânge

Preț: 16040 lei

Puncte Express: 241
Paperback (2) de la 8858 lei

Carte indisponibilă temporar


Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Trimite

Specificații

ISBN-13: 9783442753314
ISBN-10: 3442753317
Pagini: 480
Dimensiuni: 147 x 221 x 41 mm
Greutate: 0.72 kg
Editura: Btb

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte celor care caută o saga de familie profundă, departe de ritmul alert al ficțiunii comerciale. Veți câștiga o perspectivă emoționantă asupra rezilienței feminine într-o lume rurală izolată. Este o lectură ideală pentru pasionații de romane istorice care prețuiesc atmosfera și dezvoltarea lentă a personajelor în detrimentul acțiunii explozive.

Despre autor

Beverly Jensen a fost o scriitoare americană a cărei carieră literară a fost recunoscută pe deplin abia după dispariția sa prematură. Deși a fost activă ca fotojurnalistă și a fost o membră dedicată a Națiunii Shinnecock, pasiunea sa ascunsă a fost literatura. Opera sa principală, cunoscută în engleză sub titlul The Sisters from Hardscrabble Bay, a fost publicată postum, fiind aclamată pentru bogăția texturii narative și pentru modul în care a capturat spiritul unei epoci apuse din nord-estul continentului american. Stilul său reflectă o atenție deosebită pentru detalii și o empatie profundă față de condiția umană.

Notă biografică

Beverly Jensen wurde in Westbrook, Maine, geboren. Bevor sie mit dem Schreiben begann, studierte sie Schauspiel an der Southern Methodist University. Zwischen 1986 und 2003 schrieb sie mit Hingabe an den Hummerschwestern, während sie gemeinsam mit ihrem Mann Jay ihre beiden Kinder großzog und halbtags in einem Büro in New York City arbeitete. Als Beverly Jensen im Alter von neunundvierzig an Bauchspeicheldrüsenkrebs starb, hatte sie noch kein Wort ihres Textes publiziert. Es waren ihre Familie und einige begeisterte Unterstützer, die »Die Hummerschwestern« schließlich als Buch veröffentlichten. Und die so dazu beitrugen, dass Beverly Jensen nach ihrem Tod der literarische Ruhm zuteil wurde, der ihr schon zu Lebzeiten gebührt hätte.

Recenzii

»Sie werden diese Frauen lieben!«

»Man stößt vielleicht zwei-, dreimal in einem Jahrzehnt auf ein Buch, das so gut ist, dass man es wildfremden Menschen auf der Straße unter die Nase halten und sagen will: Lesen Sie das! Es wird Sie erfüllen und Sie werden froh sein, dass Sie am Leben sind. Falls Sie >Die Tochter des Fotografen< und >Die Bienenhüterin< mochten, dann haben Sie auf genau dieses Buch gewartet, ohne dass Sie es wussten. Die >Hummerschwestern< haben mein Herz gestohlen. Und Sie werden auch Ihres stehlen. Lesen Sie dieses Buch - und kaufen Sie noch ein Exemplar für Ihren besten Freund, denn Ihres werden Sie behalten wollten.«

Descriere scurtă

Ein Fleckchen Erde wird zur ganzen Welt.

New Brunswick, Kanada. Ein kleines Haus am Rande einer zerklüfteten Steilküste. Hier leben die Schwestern Idella und Avis nach dem Tod der Mutter allein mit ihrem chaotischen Vater. In einer Welt, die aus nichts als Kartoffelfarmen, Hummerfallen, rauen Männern und harter Arbeit zu bestehen scheint. Wäre da nicht die liebenswerte Maddie, das französischsprachige Dienstmädchen, das sich nach einer Familie sehnt. Und der schrullige Doktor, der ein schreckliches Geheimnis hütet. Und natürlich Avis' störrische Kuh Bossy, die eines Tages beinahe im Schlamm versinkt. Über sieben Jahrzehnte hinweg begleiten wir die unvergesslichen Schwestern von Kanada nach Neuengland, wo Idella in ihrem Gemischtwarenladen in Maine kauzige Einheimische bedient, während ihr Mann anderen Frauen nachstellt. Und wo Avis an einem stürmischen Wintertag etwas ganz Entscheidendes verliert ...