Die große Wörterfabrik
Autor Agnès De Lestrade Ilustrat de Valeria Docampo Traducere de Anna Taubede Limba Germană Hardback – 10 ian 2018 – vârsta de la 3 ani
Descoperim în Die große Wörterfabrik o poveste educativă și profund poetică despre valoarea imaterială a comunicării și a sentimentelor sincere. Într-o lume în care cuvintele sunt o marfă de lux, autorul Agnès De Lestrade construiește o metaforă superbă despre cum bogăția interioară nu depinde de resursele materiale. Remarcăm modul în care micul Paul, deși nu își permite cuvinte pompoase, reușește să transmită emoție pură folosind doar câteva sunete simple, salvate cu grijă. Vizual, albumul este impresionant datorită ilustrațiilor semnate de Valeria Docampo. Stilul ei, caracterizat prin culori calde și atmosfere onirice, completează perfect textul în limba germană, transformând fiecare pagină într-o experiență senzorială. Ca și Im Garten der Pusteblumen, această operă reușește să educe sensibilitatea celor mici fără a fi didactică, punând accent pe răbdare și pe puterea gesturilor mici în detrimentul consumismului. Apreciem faptul că, deși pornește de la o premisă care ar putea părea melancolică, narațiunea se transformă într-o celebrare a iubirii. Este o lectură care îi învață pe copii că nu „cantitatea” cuvintelor contează, ci intenția și căldura cu care sunt oferite. Această ediție publicată de mixtvision Medienges.mbH păstrează standardele înalte de calitate grafică, fiind un instrument ideal pentru a discuta cu cei mici despre empatie și exprimarea emoțiilor.
Preț: 123.54 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 12-18 iunie
Livrare express 30 mai-05 iunie pentru 21.07 lei
Specificații
ISBN-10: 3939435260
Pagini: 40
Dimensiuni: 245 x 251 x 10 mm
Greutate: 0.42 kg
Editura: mixtvision Medienges.mbH
Public țintă
ab 3 JahrenDe ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să cultive inteligența emoțională a copiilor între 3 și 7 ani. Prin povestea lui Paul și a Mariei, micuții înțeleg că cele mai frumoase declarații nu sunt neapărat cele mai scumpe sau complicate. Este o lecție despre prețuirea limbajului și a timpului petrecut împreună, oferind un suport vizual de excepție pentru discuții despre sentimente și valori.
Despre autor
Agnès De Lestrade este o scriitoare franceză de succes, cunoscută pentru capacitatea sa de a aborda teme filosofice și emoționale complexe într-un limbaj accesibil copiilor. Opera sa cea mai cunoscută, Die große Wörterfabrik, a devenit un fenomen internațional, fiind apreciată pentru sensibilitatea sa aparte. Colaborarea sa constantă cu ilustratori de renume, precum Valeria Docampo, a definit un stil narativ în care textul și imaginea fuzionează pentru a crea metafore vizuale puternice despre condiția umană, prietenie și puterea cuvintelor.
Descriere
Von der Liebe sprechen, vom Wert der Wörter, von der Kraft ehrlicher Gefühle, von Schmetterlingen, die dann fliegen - das ist nicht einfach, ohne kitschig zu werden. In "Die große Wörterfabrik" gelingt es. (Die ZEIT).
*Ein Bilderbuchklassiker
*DIE universelle Geschichte über Liebe und Poesie
*In mehr als 30 Sprachen übersetzt
*Mehr als 100.000 verkaufte Bücher
Es gibt ein Land, in dem die Menschen fast gar nicht reden. In diesem sonderbaren Land muss man die Wörter kaufen und sie schlucken, um sie aussprechen zu können. Der kleine Paul braucht dringend Wörter, um der hübschen Marie sein Herz zu öffnen. Aber wie soll er das machen? Denn für all das, was er ihr gerne sagen würde, bräuchte er ein Vermögen ...
Eine poetische Geschichte über den Wert der Liebe und der Sprache, voller intensiver Bildstimmungen.
Dieses Buch wurde klimafreundlich und regional gedruckt in Deutschland