Die drei Räuber

Observăm de la prima răsfoire a volumului Die drei Räuber cum Tomi Ungerer reușește să transforme o premisă aparent întunecată într-o lecție caldă despre compasiune. Interactivitatea acestei ediții germane rezidă în forța vizuală a ilustrațiilor, unde micul cititor este invitat să urmărească detaliile contrastante dintre pelerinele negre ale tâlharilor și lumea colorată a orfanei Tiffany. Suntem de părere că această poveste oferă un spațiu sigur pentru a discuta despre moralitate: cei trei tâlhari, care inițial jefuiesc trăsuri, își găsesc un nou scop atunci când decid să folosească prada pentru a întemeia un oraș al copiilor. Stilul este inconfundabil pentru cei familiarizați cu A Treasury of 8 Books sau The Beast of Monsieur Racine, unde Ungerer explorează prietenia și satira socială cu un umor fin. Copiii care au iubit Der Räuber Hotzenplotz de Otfried Preußler vor găsi aici aceeași atmosferă captivantă a poveștilor cu haiduci, însă într-un context nou, mult mai axat pe transformarea interioară a personajelor. Este o lucrare de referință în literatura pentru copii, poziționându-se alături de titluri precum Rufus prin modul în care celebrează bunătatea ascunsă în locuri neașteptate.