EinnamenlosesDorfindenkolumbianischenTropen:SintflutartigeRegenfällewechselnmitunerträglicherSchwüle,inderdieMenschenvonSiestazuSiestadahinschmachten.DieböseStunde,dieGabrielGarcíaMárquezindiesemRomanbeschwört,istderimmerwährendeAugenblicklateinamerikanischerGewalttätigkeit.AnonymeSchmähbriefe,nachtsandieHäuserwohlhabenderundangesehenerBürgergeklebt,schaffeneinKlimaderUnsicherheitundAngst.MitäußersterLakonieerzähltGabrielGarcíaMárquez,wiedieunbarmherzigenMechanismenvonKorruptionundGewaltinGanggehaltenwerden.