Moskau1939:OberstNagorskiistuntermysteriösenUmständenumsLebengekommen.DerIngenieurwarfürStalinswichtigstesProjektverantwortlich-denneuen,hochgeheimenPanzerT-34,vonSpötternauch»derroteSarg«genannt.DerDiktatorglaubtanSabotageundvermutet,dassdie»WeißeGilde«Nagorskiermordethat.SonderermittlerPekkalaerhältdenAuftrag,dieVerschwöreraufzuspüren-einelebensgefährlicheMission.Dennniemandweiß,obesdieGruppeüberhauptgibt.DerKrimi"DerroteSarg"istBand2derInspektor-Pekkala-SerievonSamEastland!