Der Major ist funfzig Jahre alt. Seine geliebte Schwester, die verwitwete Baronin, eroffnet ihm, ihre Tochter Hilarie liebe ihn "wirklich und von ganzer Seele." Der Major nimmt einen "Verjungungsdiener"; erprobt an sich "Toilettenkastchen." Die Verjungung gibt dem Major "einen besonders heiteren Sinn."