Der Löwe in dir: Spiegel Bestseller Kinderbuch

Apreciem modul cald în care Der Löwe in dir abordează o temă universală pentru cei mici: sentimentul de a fi invizibil într-o lume a celor mari. Publicată în limba germană, această ediție păstrează farmecul rimei și ritmul original, fiind un instrument excelent pentru copiii de 3-6 ani care învață această limbă sau o vorbesc nativ. Povestea ne prezintă o șoricică hotărâtă care, sătulă să fie ignorată, pornește într-o expediție curajoasă pentru a învăța să urle de la regele animalelor. Subliniem contrastul vizual realizat de Jim Field, care subliniază fragilitatea șoricelului în fața impunătorului leu, oferind în același timp o doză de umor vizual ce destinde atmosfera. Părinții care au citit cu plăcere "Klein ist fein", sagt die Maus de Martin Fuchs vor aprecia și această carte pentru modul similar în care răstoarnă stereotipurile despre putere, demonstrând că și cei mici pot avea o voce răsunătoare. Rachel Bright continuă aici explorarea inteligenței emoționale începută în lucrări precum The Koala Who Could, unde frica de schimbare este depășită prin încredere. În Der Löwe in dir, accentul cade pe acceptarea de sine: șoricica descoperă că nu trebuie să devină altcineva, ci doar să își găsească propriul 'răget'. Este o lectură despre prietenie neașteptată și despre faptul că, indiferent de talie, fiecare dintre noi are un leu și un șoarece în interior.