DasBösewirftkeineSchatten.EinabgelegenerHofinSüdfrankreich.Esistbrütendheiß,SchweinewühlenimDreck.InderbaufälligenScheuneliegtderjungeEngländerSeanmitzerfetztemFuß.EristineinerostigeEisenfallegetreten-aufgestelltvonArnaud:EinfeindseligerEigenbrötler,derkeineFremdenaufseinemBesitzduldet.Seandarfdennochbleiben,wennerdiemarodenaltenWändeneumauert.ErnimmtdasAngebotan,denneristaufderFlucht.ArnaudsTochterMathilde,dieihnliebevollpflegt,machtdenAufenthalterträglicher.DochsieunddieanderenBewohnerdesaltenGemäuershabenetwaszuverbergen.Etwas,dasmanbesserfürimmerruhenlässt.