Der etablierten Konkurrenz wird langsam bewusst, dass die Familie in den USA Geschafte machen will. Sie reagieren: Ginas Porsche fliegt in die Luft. Sie uberlebt das Attentat, weil ein Mitarbeiter den Wagen von der Werkstatt abgeholt hat. George versucht es mit einem Trick und spielt auf Zeit. Die eigene Organisation ist noch nicht schlagkraftig genug. George will sein Lotterleben nicht aufgeben, und das wird ihm beinahe zum Verhangnis. Die Kugel des Killers trifft ihn in der Schulter. Inzwischen baut die CIA ihren Spionagering in Havanna weiter aus. George ist der Verbindungsmann zu Julia. Alicia ist in die Registratur von Castros Geheimdienst versetzt worden. Dieser Job ist uberhaupt nicht nach ihrem Geschmack. Aber hat diese Arbeit nicht gewisse Vorteile? Mit den anderen Familien wird auf Malta eine Waffenruhe ausgehandelt. Sie soll fur zwei Jahre gelten. Allerdings will Maria, deren Ehemann bei der Explosion von Ginas Porsche gestorben ist, mit ihrer Rache nicht so lange warten. George hat nun ein Problem: Wir bringt man einen Mafiosi um, ohne dass es wie ein geplanter Mord aussieht?"