On ne mérite même pas cette série hilarante ! - Christopher Golden, auteur de ARARAT et RED HANDS, best-sellers au New York Times Oups, Kate Connor vient d'ouvrir les portes de l'enfer. Elle n'aurait peut-être pas dû mélanger le travail et le plaisir en emmenant toute sa famille rendre visite à son mentor, à Rome. Mais... è la vita. Maintenant, elle doit affronter un nombre record de démons, et le combat a lieu à l'autre bout du monde. Pour le farniente, on repassera ! Cela dit, le tournant que prennent leurs vacances en Europe ne déplaît pas à tout le monde. La fille adolescente de Kate saute sur l'occasion pour mettre en pratique ses nouvelles connaissances en matière de chasse aux démons. Kate, quant à elle, va tout faire pour la protéger. En tant que chasseuse de démons chevronnée, elle sait aussi qu'elle va avoir besoin de toute l'aide disponible.