Cantitate/Preț
Produs

Dekotora


en Limba Engleză Hardback – 20 iul 2026
Auf den ersten Blick ist es ein Spektakel aus leuchtenden Farben und grellem Licht auf extravagant geschmückten Lastwagen. Dekotora - kurz für «deko torakku» («dekorierter Truck») - wird von der japanischen Mainstream-Gesellschaft oft als etwas für «Bad Boys»abgetan. Doch unter der grellen Oberfläche verbirgt sich eine Welt voller Geheimnisse und Poesie. Dekotora kam Ende der 1960er-Jahre erstmals in Mode, ursprünglich als Form mobiler Werbung: Ein LKW, der beispielsweise Fisch aus Hokkaido transportierte, trug ein traditionelles Gemälde, das seine Ladung und deren Herkunft zeigte. Heute, aufgrund von Vorschriften, die diese Art der Dekoration verbieten - auch wegen des zweifelhaften Rufs der Szene - werden solche Trucks nur noch von wenigen kleinen Unternehmen genutzt, etwa für den Transport von Blumen oder Fisch. Auch wenn die Gemeinschaft auf den ersten Blick exklusiv wirkt, veranstalten ihre Mitglieder regelmässig öffentliche Events, bei denen sie stolz ihre rollenden Kunstwerke präsentieren. Viele dieser Veranstaltungen dienen wohltätigen Zwecken, etwa zur Unterstützung der Opfer des Erdbebens von 2011, von denen viele bis heute unter den Folgen leiden. In einem Gespräch mit dem Experten für japanische Popkultur, Kyoichi Tsuzuki, gewann ich ein tieferes Verständnis für die kulturelle Bedeutung von Dekotora. Hinter der grellen Fassade spiegelt sich eine traditionelle japanische Ästhetik wider: Wie Japans kunstvoll verzierte Leichenwagen, Gräber, Tempel oder die heiligen Mikoshi-Palankine aus den Shinto-Festivals zeigen auch die Dekotora eine tief verwurzelte Vorliebe für üppige Verzierungen - besonders in den ländlichen und vorstädtischen Regionen des Landes. Es ist ein kulturelles Echo der Vergangenheit, Erinnerungen an Kindheitstage, die beim Anblick dieser grellen Kolosse auf den Autobahnen oder in ikonischen Filmen wieder aufleben.
Citește tot Restrânge

Preț: 35443 lei

Preț vechi: 46387 lei
-24% Nou

Puncte Express: 532

Carte disponibilă

Livrare economică 28 septembrie-12 octombrie
Livrare express 12-18 septembrie pentru 17334 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9783907236949
ISBN-10: 3907236947
Pagini: 212
Dimensiuni: 212 x 280 x 18 mm
Greutate: 0.91 kg
Editura: Edition Patrick Frey
Colecția Edition Patrick Frey
Locul publicării:Zurich, Switzerland

Descriere

At first glance, it’s a spectacle of vibrant colors and dazzlingly bright lights on extravagantly decorated trucks. Dekotora, short for “deko torakku” (i.e. decorated truck) is written off by mainstream Japanese society due to its association with “bad boys”. But beneath the flashy surface lies a world shrouded in mystery and poetry.
Dekotora first caught on in the late 1960s as a form of mobile advertising: a truck carrying fish from Hokkaido, for example, would sport a traditional painting showing its cargo and where it was from. Today, due to regulations prohibiting this form of decoration because of the disrepute of the Dekotora scene, these trucks are used only by a few small businesses, such as fish and flower delivery services.
Although to all appearances a relatively exclusive community, its members frequently host public events where they proudly show off their creations on wheels. Often, these gatherings are fundraisers for charitable causes, such as aiding victims of the 2011 earthquake, many of whom are still suffering from its consequences.
In a conversation with Japanese pop culture expert Kyoichi Tsuzuki, I gained a deeper understanding of Dekotora’s cultural significance. Beyond its flashy exterior, Dekotora reflects a traditional Japanese aesthetic: like Japan’s ornate hearses, tombs, temples and the sacred mikoshi palanquins used in Shinto festivals, it mirrors a penchant for elaborate decoration that is deeply ingrained in Japan’s suburban and rural communities. It’s a cultural echo of the past, of childhood memories that are rekindled by the sight of these garish juggernauts on the nation’s highways and in iconic movies.