Deep China: University of California Press

Observăm în Deep China – The Moral Life of the Person – What Anthropology and Psychiatry Tell Us about China Today o analiză profundă a modului în care individul chinez își renegociază valorile morale sub presiunea modernității accelerate. Volumul debutează cu tema centrală a suferinței sociale și a modului în care transformările economice radicale au alterat structura psihică a populației. Autorii, coordonați de Arthur Kleinman, nu se rezumă la statistici sociologice, ci pătrund în sferele intime ale practicii sociale pentru a nara drama individualizării într-o cultură tradițional colectivistă. Această lucrare completează perspectiva oferită de Chinese Modernity and the Individual Psyche de A. Kipnis. În timp ce volumul lui Kipnis utilizează lentila antropologiei psihologice pentru a analiza urbanizarea, Deep China adaugă o dimensiune clinică esențială, explorând intersecția dintre sănătatea mentală, etică și politicile de stat. Structura textului, bazată pe eseuri interdisciplinare, permite o explorare a zonelor ascunse ale vieții cotidiene, de la gestionarea durerii la noile forme de subiectivitate. Credem că relevanța acestui volum pentru curriculumul de antropologie și studii asiatice rezidă tocmai în capacitatea sa de a evidenția „viața morală” nu ca un concept abstract, ci ca o luptă zilnică de adaptare la o lume în schimbare rapidă. Stilul este riguros, specific mediului academic, însă nararea cazurilor specifice oferă o claritate necesară înțelegerii complexității psihicului chinez modern.