Viviane et Simon filent vers Toronto pour passer une semaine de vacances chez leur cousin Yanni. Lors d'une visite à Casa Loma, ancien château d'un vieil excentrique, une étonnante découverte leur permettra de vivre une véritable enquête à travers les rues de la Ville Reine. Réussiront-ils à réunir les indices nécessaires pour percer le mystère ? Cette nouvelle aventure de la série L.O.U.P.E. fera mieux connaître aux jeunes la capitale provinciale de l'Ontario à l'occasion d'une course enlevante au coeur de la métropole. La série L.O.U.P.E. (L'Office Universel des Passionnés d'Enquête) a pour but de faire découvrir les villes de l'Ontario, la province où habite l'autrice, grâce aux histoires palpitantes et rigolotes qui s'y déroulent. Écrite avec humour, cette série amène les jeunes personnages à résoudre en équipe des énigmes mystérieuses.