De ce peștii nu există: O poveste despre iubire, pierdere și ordinea ascunsă a vieții
Autor Lulu Miller Traducere de Ianina Marinescuro Limba Română Paperback – 2020
Imaginați-vă un om care, după ce un cutremur devastator i-a prefăcut în cioburi sute de borcane cu specimene unice, munca sa de-o viață, alege să nu dispere. În loc de asta, David Starr Jordan ridică primul pește găsit în dărâmături și începe să-i coasă eticheta direct pe piele, hotărât să nu mai lase haosul să-i fure ordinea lumii. Suntem de părere că această imagine a rezilienței absolute este punctul de plecare perfect pentru De ce peștii nu există, o lucrare care sfidează orice clasificare literară rigidă.
Credem că Lulu Miller a reușit o performanță rară: a transformat biografia unui taxonomist de secol XIX într-o meditație profundă despre sensul vieții și despre coliziunea dintre ambiția umană și entropia universului. Stilul este unul hibrid, unde rigoarea documentării științifice întâlnește intimitatea unui jurnal personal. Dacă în Scriitorul de jurnal. Descoperirea vocii interioare de Nina Munteanu cititorul învață să-și exploreze propria poveste prin introspecție, Lulu Miller aduce ceva în plus: ea folosește viața altcuiva ca pe o oglindă pentru propriile pierderi, demonstrând cum istoria naturală ne poate salva de la disperare.
Putem afirma că volumul este o aventură intelectuală care începe cu entuziasmul descoperirii biologice și se termină cu o răsturnare de situație ontologică. Ritmul este alert, susținut de o curiozitate aproape detectivistă, iar tonul pendulează între admirație și o critică morală ascuțită. Este o carte despre cum ne construim certitudinile pe fundații fragile de sticlă și despre ce rămâne atunci când aceste certitudini se sparg.
Preț: 39.01 lei
Carte disponibilă
Livrare express 13-15 august
Specificații
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte oricui se simte copleșit de incertitudinile vieții moderne. Cititorul va câștiga o perspectivă fascinantă asupra istoriei științei, dar mai ales o lecție neconvențională despre perseverență. Este o lectură esențială pentru cei care caută înțelegere în haos, oferind un mix rar de filozofie, biologie și memorie personală, totul scris cu o carismă literară care te face să reconsideri modul în care privești natura.
Despre autor
Lulu Miller este o scriitoare și jurnalistă americană de prestigiu, cunoscută publicului larg în special pentru contribuțiile sale la emisiuni de succes precum Radiolab și Invisibilia. Cu un talent remarcabil de a humaniza subiecte științifice complexe, ea a debutat în volum cu De ce peștii nu există (Why Fish Don't Exist), lucrare ce a devenit rapid un bestseller internațional. Opera sa se concentrează pe intersecția dintre știință, emoție și experiență umană, explorând modul în care sistemele de clasificare ne modelează percepția asupra realității. Stilul său narativ este recunoscut pentru onestitatea brutală și capacitatea de a găsi miracolul în detaliile birocrației naturale.
Descriere
David Starr Jordan a fost taxonomist, un om obsedat de ordonarea lumii naturale. Cu timpul avea să-i fie recunoscut efortul de a descoperi aproape o cincime dintre peștii pe care-i știm în prezent. Dar cu cât dezvăluia mai mult din designul secret al vieții, cu atât universul părea că încearcă să-l împiedice. Colecțiile sale cu specimene au fost distruse de fulger, de incendiu și, în cele din urmă, de cutremurul din 1906 de la San Francisco – care a făcut una cu pământul peste o mie de descoperiri păstrate în borcane fragile de sticlă. Într-o clipă, munca lui de-o viață a fost făcută țăndări.
Poate că mulți ar fi renunțat, cuprinși de disperare. Dar Jordan a supraviețuit dezastrului de la picioarele sale, a pus mâna pe primul pește pe care l-a recunoscut și, plin de încredere, a început refacerea colecției. Iar de astă dată a recurs la o inovație inteligentă, despre care era convins că-i va proteja, în sfârșit, munca de haosul lumii.
Când Lulu Miller a auzit în trecere această anecdotă, a considerat că Jordan nu era în toate mințile – o poveste moralizatoare despre hybris sau negare. Dar, pe măsură ce povestea vieții ei se scria lent, a început să-și pună întrebări în privința lui. Poate că era în schimb un model despre cum să continui când totul pare pierdut. Cercetându-i viața, avea să descopere lucruri care să-i schimbe modul în care înțelegea istoria, moralitatea și lumea de sub picioarele noastre.
În parte biografie, în parte memorii, în parte aventură științifică, De ce peștii nu există este o poveste minunată despre cum să perseverăm într-o lume în care haosul va avea întotdeauna câștig de cauză.
Acum câțiva ani, Lulu Miller a dispărut într-o foarte ciudată lume paralelă care a condus-o către locuri pe care nici ea, nici tu nu vi le-ai fi putut imagina vreodată. Dat fiind harul ei unic și nemăsurat de scriitoare și povestitoare, îți recomand cu tărie să o urmezi în acea lume paralelă, unde vei găsi: iubire, haos, stricnină, o armă, iluzii periculoase, păpădii eroice, o vacă, o mască de scafandru prin care sunt revelate adevăruri mărețe... Această carte este perfectă, pur și simplu perfectă. Este în același timp lirică și documentată, personală și politică, mică și uriașă, stranie și profundă. — Mary Roach, autoarea cărții Viața secretă a cadavrelor, bestseller New York Times
Vreau să locuiesc în lumea acestei cărți: la intersecția dintre istorie și biologie și miracol și eșec și pură încăpățânare omenească. Ce încântare măreață, surprinzătoare, întunecată. — Carmen Maria Machado, autoarea cărții Corpul ei și alte desfătări
Ador profunzimea și înțelepciunea acestei cărți, momentele ei de amărăciune și de euforie acaparatoare și ador charisma literară excentrică a minții care a scris-o. Plus că, spre final – și nu glumesc –, se prea poate ca Lulu Miller să fi descoperit chiar secretul vieții. — Jon Mooallem, autorul cărții This is Chance!
Fascinantă. Surprinzătoare. Șocantă, chiar! De ce peștii nu există începe cu o hipnotizantă povestire a vieții distinsului biolog David Starr Jordan, după care se transformă pe neașteptate în mai mult de atât. Povestită cu vocea intimă și neobișnuită a autoarei, este o carte despre știință și luptă, despre dezamăgire în dragoste și haos. Te va atinge până-n suflet, îți va hrăni imaginația, îți va face praf prejudecățile și-ți va zgudui lumea din temelii. — Sy Montgomery, autorul cărții În mintea unei caracatițe, bestseller New York Times
Notă biografică
Lulu Miller este cofondatoarea Invisibilia, o emisiune despre forțele invizibile care modelează comportamentul uman, difuzată pe National Public Radio. Alături de Jad Abumrad și Latif Nasser, este gazda Radiolab. Cea mai mare parte a timpului și-o petrece făcând reportaje pe teme științifice, dar o preocupă și eseistica, ficțiunea și, din când în când, tiradele bizare.
Este câștigătoare a Premiului Peabody, iar povestirile sale au fost publicate în The New Yorker, VQR, Orion, Electric Literature și alte reviste. Locul ei preferat de pe pământ este Humpback Rocks.
Ilustrații de Kate Samworth.