Das programmierte Büro: Mit Kurzfassungen in deutscher, englischer, französischer, italienischer und spanischer Sprache

0 Das programmierte Büro.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Das programmierte Büro.- English The programmed office.- Français Le bureau programmé.- Italiano L’ufficio programmato.- Español La oficina programada.- 1 Arbeitsanweisungen und Zeitpläne.- Abbildungen Illustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciónes.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Arbeitsanweisungen und Zeitpläne.- English Work directives and time-schedules.- Français Directives de travail et horaires.- Italiano Istruzioni per l’esecuzione delle operazioni da svolgersi negli uffici e tempi di lavorazione.- Español Manuales sobre trabajos y planes de tiempos.- 2 Raum und Arbeitsplatz.- Abbildungen Illustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciónes.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Raum und Arbeitsplatz.- English Room and workplace.- Français Local et place de travail.- Italiano Locali e posto di lavoro.- Español Espacio y lugar de trabajo.- 3 Informationsträger Papier.- Abbildungen Illustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciónes.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Informationsträger Papier.- English The information carrier: paper.- Français Le papier, porteur d’informations.- Italiano La carta quale mezzo di trasmissione delle informazioni.- Español El papel como soporte de la información.- 4 Schreiben und Diktieren.- Abbildungen Illustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciónes.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Schreiben und Diktieren.- English Typing and dictation.- Français Dactylographie et dictée.- Italiano Corrispondenza et dettatura.- Español Escribir y dictar.- 5 Ordnen und Registrieren.- AbbildungenIllustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciones.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Ordnen und Registrieren.- English Organization and indexing.- Français Classifier et enregistrer.- Italiano Ordinare et registrare.- Español Ordenar y registrar.- 6 Die Maschinen.- Abbildungen Illustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciónes.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Die Maschinen.- English The machines.- Français Les machines.- Italiano Le macchine.- Español Las máquinas.- 7 Die Menschen im programmierten Büro.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Die Menschen im programmierten Büro.- English The human element in the programmed office.- Français Les hommes dans le bureau programmé.- Italiano L’uomo nell’ufficio programmato.- Español Los hombres en la oficina programada.- 8 Die Kosten.- Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.- Deutsch Die Kosten.- English The costs.- Français Les frais.- Italiano I costi.- Español Los gastos.- Gliederungsverzeichnis.- Abbildungsverzeichnis.