Cantitate/Preț
Produs

Das Haus

Autor Mark Z. Danielewski Traducere de Christa Schuenke
de Limba Germană Hardback – 22 aug 2007

La o primă vedere, Das Haus pare a fi cronica unei mutări obișnuite a unei familii americane într-o casă nouă. Totuși, ceea ce descoperă cititorul este o prăbușire a logicii spațiale și mentale. Will Navidson, un fotograf distins cu premiul Pulitzer, începe să filmeze viața de zi cu zi în noul cămin, doar pentru a observa că locuința posedă camere și coridoare care nu apar în planul arhitectural. Ne-a atras atenția modul în care spațiul domestic devine un labirint infinit, o entitate vie care se dilată sfidând legile fizicii. Suntem de părere că forța acestui roman nu rezidă doar în premisa sa de groază psihologică, ci în arhitectura sa vizuală unică. Mark Z. Danielewski folosește ceea ce el numește scriere „signiconică”: textul se răsucește pe pagină, se fragmentează în note de subsol labirintice și se oglindește, forțând cititorul să manipuleze fizic volumul. Stilul are ceva din proza lui Paul Auster din Reisen im Skriptorium, fără să fie o imitație — acolo unde Auster explorează izolarea prin metafora camerei închise și a memoriei fragmentate, Danielewski transformă însăși pagina într-un spațiu claustrofobic și imprevizibil. În contextul operei sale, Das Haus (traducerea în limba germană a celebrului „House of Leaves”) stabilește temele pe care autorul le va rafina ulterior în seria The Familiar: intersecția dintre imagine și cuvânt și ideea că lectura este o experiență multisenzorială. Ritmul lecturii este dictat de arhitectura casei; pe măsură ce personajele se rătăcesc în întunericul coridoarelor nou apărute, cititorul se pierde printre rândurile care devin tot mai dense și mai neregulate. Este o operă de o complexitate tehnică rară, care redefinește limitele literaturii contemporane.

Citește tot Restrânge

Preț: 30259 lei

Puncte Express: 454

Carte disponibilă

Livrare economică 23-29 mai
Livrare express 12-16 mai pentru 3711 lei


Specificații

ISBN-13: 9783608937770
ISBN-10: 3608937773
Pagini: 802
Ilustrații: bedruckte Vorsätze, zweifarbiger Druck, Lesebändchen, 11 Abbildungen
Dimensiuni: 177 x 242 x 52 mm
Greutate: 1.58 kg
Editura: Klett-Cotta Verlag

De ce să citești această carte

Recomandăm Das Haus cititorilor care caută mai mult decât o poveste: o experiență literară totală. Este o carte pentru cei care vor să exploreze granița dintre realitate și percepție, oferind o structură narativă ce se transformă sub ochii lor. Cititorul câștigă o perspectivă nouă asupra modului în care un obiect fizic poate genera tensiune, transformând actul lecturii într-o explorare activă a unui labirint tipografic fascinant.


Despre autor

Mark Z. Danielewski (n. 1966) este un scriitor american recunoscut pentru redefinirea formei romanului contemporan. Absolvent al Universității Harvard și al școlii de film de la USC, el a debutat cu volumul „House of Leaves”, care i-a adus rapid un statut de autor cult și premiul Young Lions Fiction de la New York Public Library. Opera sa este marcată de un stil vizual complex și experimente tipografice radicale, explorate și în lucrări precum „Only Revolutions” sau ambițioasa serie The Familiar. Danielewski propune o literatură în care designul paginii este indisolubil legat de starea psihologică a personajelor.


Descriere scurtă

Als der Pulitzer-Preisträger Will Navidson mit seiner Frau und den beiden Kindern in das Haus zieht, ahnt er nicht, wie hier sein Leben aus den Fugen geraten wird. Ganz beiläufig filmt er die alltäglichen Vorgänge in den Zimmern und Fluren; ganz beiläufig muss er feststellen, dass dieses Haus über Räume verfügt, die kein Grundriss verzeichnet.

Nachdem er bei einer ersten Erkundung dieser Räume fast den Rückweg nicht mehr findet, holt er Hilfe - ein Ingenieur und ein professioneller Höhlenforscher sollen die unermesslichen Räume im Hausinneren erforschen helfen. Und immer läuft die Kamera mit - und zeichnet auf, was über den Verstand aller Beteiligten geht und ganze Generationen von Filmkritikern und Kinogängern schaudern lassen wird.

Notă biografică

Mark Z. Danielewski wurde 1966 als Sohn des polnischen Filmregisseurs Tad Danielewski geboren. Mit seinem Debütroman »House of Leaves«, an dem er über zehn Jahre gearbeitet hat, schuf er das erste Kultbuch des 21. Jahrhunderts.
Seine Schwester, die Sängerin / Songwriterin Poe, hat zu dem Roman das Erfolgsalbum »Haunted« veröffentlicht.
Sein zweiter Roman, »Only Revolutions«, wurde für den National Book Award nominiert.