Dante and his sister are spending the day hiking in a forest picking wild berries and taking photographs of flowers and insects. A sudden approaching thunder storm forces them to take shelter in a cave. Exhausted from walking they both fall asleep and Dante has a strange and very frightening dream