Culture Clash

Observăm în ultimii ani o schimbare majoră în modul în care ne raportăm la animalele de companie: trecerea de la dresajul bazat pe dominanță la o înțelegere profundă a psihologiei canine. Culture Clash reflectă exact această tendință, fiind considerată de mulți specialiști o lucrare revoluționară care redefinește relația om-câine. Jean Donaldson ne provoacă să renunțăm la ideea că un câine care roade mobila sau latră este „rău” sau „dominant”. În realitate, este vorba despre o neînțelegere fundamentală între două specii cu coduri sociale diferite. Ne-a atras atenția modul în care autoarea explică faptul că ceea ce noi numim „probleme de comportament” sunt, de fapt, acțiuni perfect normale pentru un canid. Fanii volumului The Other End of the Leash de Patricia Mcconnell vor recunoaște aceeași atenție la detaliile comportamentale și la modul în care noi, oamenii, suntem percepuți de partenerii noștri patrupezi. Totuși, Jean Donaldson merge un pas mai departe spre latura practică, oferind un ghid de „traducere” a regulilor umane pe înțelesul câinilor, fără a le anula natura. Această abordare pragmatică este o constantă în opera autoarei. Dacă în Dogs Are from Neptune ea explora miturile comune despre motivația canină, în Culture Clash pune bazele teoretice și practice pentru o coabitare armonioasă. Este o lectură care elimină frustrarea din procesul de învățare, înlocuind pedepsele cu un sistem de motivare corect. Stilul este direct, uneori provocator, dar întotdeauna ancorat în știința învățării, făcând din acest volum un instrument esențial pentru orice proprietar care dorește un câine educat prin respect reciproc, nu prin teamă.