Culture and Value

Observăm în această a doua ediție revizuită a lucrării Culture and Value o deschidere rară către laboratorul intim de gândire al lui Ludwig Wittgenstein. Spre deosebire de rigoarea formală din Tractatus logico-philosophicus, volumul de față este structurat în jurul unor însemnări și reflecții extrase din caietele sale personale, oferind o perspectivă cronologică asupra evoluției sale intelectuale. Ne-a atras atenția modul în care editorul G. H. Von Wright a selectat fragmente care evită tehnicalitățile logice în favoarea unor observații profunde despre religie, arhitectură, muzică și condiția geniului. Prezentarea bilingvă, germană-engleză, permite cercetătorilor să analizeze nuanțele terminologice originale, un aspect esențial pentru înțelegerea unui autor atât de preocupat de limitele limbajului. Culture and Value completează perspectiva oferită de Wittgenstein, Philosopher of Cultures de Carl Humphries, adăugând vocea directă și nefiltrată a filozofului acolo unde studiul lui Humphries propune o analiză critică a impactului său asupra antropologiei culturale. Dacă în Philosophical Investigations vedem aplicarea metodei sale mature, aici descoperim fundamentul axiologic pe care se sprijină viziunea sa despre lume. Apreciem în mod deosebit indexul tematic adăugat, care transformă ceea ce ar fi putut fi un jurnal fragmentat într-un instrument de lucru riguros pentru mediul academic, facilitând corelarea ideilor despre estetică și etică prezente și în Lecture on Ethics.