Creating the Qur'an

Structura și metodologia lucrării Creating the Qur'an sunt fundamentate pe o analiză istorică exhaustivă, menită să reevalueze procesul complex de formare a textului coranic. Subliniem modul în care Stephen J. Shoemaker organizează materialul, trecând dincolo de narațiunile tradiționale pentru a examina dovezile materiale și literare din secolele formative ale Islamului. Considerăm că această abordare este esențială pentru curriculumul de studii religioase, oferind o sinteză a celor mai recente cercetări asupra antichității târzii. Comparabil cu The Routledge Companion to the Qur'an în rigurozitate, volumul de față se distinge prin actualizarea dezbaterii privind cronologia textului, integrând descoperiri recente care au schimbat paradigma în domeniu față de lucrările clasice. Merită menționat că autorul își folosește expertiza vastă în istoria creștinismului timpuriu — vizibilă în lucrări precum The Life of the Virgin sau Ancient Traditions of the Virgin Mary's Dormition and Assumption — pentru a plasa geneza Coranului într-un context intertextual și cultural mai larg. Față de New Perspectives on the Qur'an, care prezintă o colecție de eseuri diverse, Shoemaker oferă o viziune unitară și argumentată metodologic asupra modului în care s-a cristalizat scriptura islamică. Analiza sa nu lasă niciun aspect semnificativ neexaminat, de la tradiția orală la primele manuscrise, stabilind un nou standard în domeniu.